Workday has released software to its 10,000 corporate and business customers that puts the attainment of thousands of skills ahead of formal degree qualifications.