Russian separatists and Ukrainian militias are using social media to recruit volunteers and to fund their causes globally via crypto donations.